{"id":689,"date":"2013-04-30T15:51:49","date_gmt":"2013-04-30T15:51:49","guid":{"rendered":"https:\/\/redracc.org\/?p=689"},"modified":"2013-04-30T15:59:09","modified_gmt":"2013-04-30T15:59:09","slug":"peticion-de-derechos-humanos-para-la-reduccion-de-emisiones-de-carbono-negro-insta-a-canada-para-que-adopte-medidas-inmediatas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redracc.org\/?p=689","title":{"rendered":"Petici\u00f3n de Derechos Humanos para la Reducci\u00f3n de Emisiones de Carbono Negro insta a Canad\u00e1 para que adopte medidas inmediatas"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Whitehorse, Yukon y Washington, DC &#8211; (ENEWSPF) &#8211; 23 de abril de 2013.<\/strong> En el d\u00eda de hoy, el Consejo \u00c1rtico de Athabaskan present\u00f3 una petici\u00f3n ante la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos, solicitando a la Comisi\u00f3n que declare que el Canad\u00e1 est\u00e1 socavando los derechos humanos de los pueblos Athabaskan por la mala regulaci\u00f3n en las emisiones de carbono negro, u holl\u00edn, contaminantes clim\u00e1ticos de corta duraci\u00f3n que contribuyen significativamente al calentamiento y derretimiento de \u00c1rtico. Medidas en la reducci\u00f3n de emisiones f\u00e1cilmente adoptables podr\u00edan ralentizar sustancialmente el calentamiento del \u00c1rtico y su derretimiento y proteger los derechos de Athabaskan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"https:\/\/redracc.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/grandchief-150.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-691\" title=\"grandchief-150\" src=\"https:\/\/redracc.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/grandchief-150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"179\" \/><\/a>Gran Jefe Ruth Massie.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Nuestras tierras se est\u00e1n calentando. Hemos experimentado lluvias en diciembre, que nunca ocurri\u00f3 cuando era una ni\u00f1a&#8221;, dijo la Gran Jefe Ruth Massie del Consejo \u00c1rtico Athabaskan, que representa a los pueblos Athabaskan de Canad\u00e1 y Alaska. &#8220;La lluvia causa inundaciones y la erosi\u00f3n de los m\u00e1rgenes de los r\u00edos. Los glaciares se est\u00e1n derritiendo. El permafrost se est\u00e1 derritiendo por todas partes. Ya no es seguro para nuestra gente viajar en invierno, porque el hielo no se congela de forma s\u00f3lida. Tenemos m\u00e1s \u00e1rboles que se mueren, y me doy cuenta del agotamiento de los animales m\u00e1s y m\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Los motores diesel son una fuente importante de emisiones de carbono negro. (EPA)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El \u00c1rtico se est\u00e1 calentando dos veces m\u00e1s r\u00e1pido que el resto del planeta. Los cient\u00edficos ahora creen que la reducci\u00f3n de las emisiones de contaminantes clim\u00e1ticos de corta vida, como las emisiones de carbono negro es la mejor, y quiz\u00e1s la \u00fanica, manera de frenar el calentamiento del \u00c1rtico y su derretimiento en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. El carbono negro es un componente de la contaminaci\u00f3n de part\u00edculas finas, o el holl\u00edn, una categor\u00eda de contaminantes atmosf\u00e9ricos convencionales que son regulados para proteger la salud p\u00fablica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Esta petici\u00f3n es un llamado urgente a la acci\u00f3n de los pueblos del \u00c1rtico Athabaskan,&#8221; dijo Erika Rosenthal, abogado de Earthjustice. &#8220;Canad\u00e1 tiene la oportunidad de proteger los derechos garantizados a los pueblos Athabaskan en el sistema interamericano de derechos humanos mediante la aplicaci\u00f3n de las medidas disponibles de reducci\u00f3n de las emisiones de carb\u00f3n negro para frenar el r\u00e1pido calentamiento que degrada el medio ambiente del \u00c1rtico. El calentamiento y derretimiento del \u00c1rtico est\u00e1 da\u00f1ando enormemente el medio ambiente y los recursos naturales que son el coraz\u00f3n de la vida del Athabaskan, las personas, los medios de vida y la cultura\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/redracc.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/AAC-map-300.gif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-692 alignright\" title=\"AAC-map-300\" src=\"https:\/\/redracc.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/AAC-map-300.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"227\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el \u00c1rtico, las reducciones del carbono negro son una prioridad. El carbono negro se calienta \u00a0en la atm\u00f3sfera al absorber la luz solar entrante y de nuevo cuando cae en el hielo y la nieve,acelerando su fusi\u00f3n. Las medidas para reducir las emisiones en o cerca del \u00c1rtico, tal como en Canad\u00e1, han sido identificadas por los cient\u00edficos como una prioridad ya que las emisiones son m\u00e1s propensas a depositarse en la nieve y el hielo del \u00c1rtico. Las principales fuentes de carbono negro son los motores diesel, la quema de gas y la quema de biomasa de la agricultura y otros sectores. En la actualidad existe la tecnolog\u00eda para reducir significativamente las emisiones si es ampliamente aplicada<span style=\"font-size: 13px; line-height: 19px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;La petici\u00f3n pone un rostro humano a la crisis del calentamiento y derretimiento del \u00c1rtico, lo que demuestra los impactos significativos en la vida, cultura y salud de las familias canadienses&#8221;, dice Hugh Wilkins de Ecojustice. &#8220;El gobierno canadiense debe tomar una acci\u00f3n inmediata para frenar el calentamiento y la fusi\u00f3n del \u00c1rtico del Norte, a partir de una regulaci\u00f3n m\u00e1s estricta que requieren reducciones en las emisiones de carbono negro, antes de que empeore esta tragedia humana.&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Documentos relacionados:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/earthjustice.org\/documents\/legal-document\/pdf\/aac-petition\" target=\"_blank\">Read the full petition.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/earthjustice.org\/documents\/reference\/pdf\/aac-petition-summary\" target=\"_blank\">Read the petition summary.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/earthjustice.org\/sites\/default\/files\/AAC-map_2013-04-17_en.pdf\" target=\"_blank\">Enlarge Map<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whitehorse, Yukon y Washington, DC &#8211; (ENEWSPF) &#8211; 23 de abril de 2013. En el d\u00eda de hoy, el Consejo \u00c1rtico de Athabaskan present\u00f3 una petici\u00f3n ante la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos, solicitando a la Comisi\u00f3n que declare que el Canad\u00e1 est\u00e1 socavando los derechos humanos de los pueblos Athabaskan por la mala regulaci\u00f3n en las emisiones de carbono negro, u holl\u00edn, contaminantes clim\u00e1ticos de corta duraci\u00f3n que contribuyen significativamente al calentamiento y derretimiento de \u00c1rtico. Medidas en la reducci\u00f3n de emisiones f\u00e1cilmente adoptables podr\u00edan ralentizar sustancialmente el calentamiento del \u00c1rtico y su derretimiento y proteger los derechos de Athabaskan. Gran Jefe Ruth Massie. &#8220;Nuestras tierras se est\u00e1n calentando. Hemos experimentado lluvias en diciembre, que nunca ocurri\u00f3 cuando era una ni\u00f1a&#8221;, dijo la Gran Jefe Ruth Massie del Consejo \u00c1rtico Athabaskan, que representa a los pueblos Athabaskan de Canad\u00e1 y Alaska. &#8220;La lluvia causa inundaciones y la erosi\u00f3n de los m\u00e1rgenes de los r\u00edos. Los glaciares se est\u00e1n derritiendo. El permafrost se est\u00e1 derritiendo por todas partes. Ya no es seguro para nuestra gente viajar en invierno, porque el hielo no se congela de forma s\u00f3lida. Tenemos m\u00e1s \u00e1rboles que se mueren, y me doy cuenta del agotamiento de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,4],"tags":[],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contaminantes-climaticos-de-corta-vida","category-redracc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=689"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":696,"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redracc.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}